James McCrone to Duke of Atholl on island poverty, emigration, and financial difficulties