# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260219_140102.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

Importation of Prohibited Goods into the
Isle of Man, and We believe they will pay
the most exact obedience in their power to
your Honors direction upon this Subject

Custom h^o Leverpoole
23^d August 1764.

We are with great respect
Hon.^ble Sirs
Your most Obedient humble Serv.^ts
Fiennes Eddowes
H: Halcomb

[at bottom of page, upside down or different orientation:]
the Hon.^ble Commiſsioners of His Majestys Customs