# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260218_135338.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

The Names of the XX IIII. Keys of the said Isle

George Moore
John Christian
W^m Stevenson
W^m Qualtrough
Rich^d Tyldesley
Matth^w Christian
John Moore
Tho^s Christian
John Clucas
John Murray
Tho^s Radcliffe
Tho^s Gawne
W^m Cubbon
John Frissoll
Philip Moore
John Taubman
Tho^s Fargher
W^m Murray
Tho^s Moore
Rich^d Amb^se Stevenson
Hugh Coonahan

} Gentlemen